Coronavirus : situation à l’Espace MT

YEc7WB6ASDydBTw6GDlF_antalya-beach-lulu

ENGLISH VERSION BELOW

Madame, Monsieur, Chers amis,

Nous devons repousser nos cours en conformité avec les instructions des autorités pour contenir l’épidémie actuelle. Durant les prochaines semaines, l’information sur la technique de MT et le suivi des méditants MT est assuré de façon professionnelle en ligne ou par téléphone. Contactez-nous!

La pratique de la Méditation Transcendantale (MT) répond à un besoin pour bon nombre d’entre nous : elle réduit significativement le stress et l’anxiété et la recherche scientifique montre que le profond repos et équilibre qu’elle procure renforce le système immunitaire.

Bienvenue à nos activités dans un futur proche, espérons-le,  et rappelons-nous : défis et obstacles peuvent être de magnifiques opportunités, dans le cas présent le moment de se tourner vers l’intérieur, de se retrouver soi-même et de devenir plus fort, plus créatif, plus conscient. C’est ce qu’apporte la pratique de la MT. «Les crises, les bouleversements et la maladie ne surgissent pas par hasard. Ils nous servent d’indicateurs pour rectifier une trajectoire, explorer de nouvelles orientations, expérimenter un autre chemin de vie.» — Carl Gustav Jung.

N’hésitez pas à nous contacter.

Bien cordialement,

Léonard Stein, directeur de l’Espace MT/ bureau de la Fondation David Lynch

079 626 48 43 ou mtcarouge@gmail.com ou formulaire de contact

 

English version – Espace MT and Coronavirus

Dear Friends,

We are postponing our TM courses in compliance with the authorities’ instructions to curb the current epidemic. Information on our courses and on the TM technique, as well as all coaching and follow-up for TM meditators is available by internet or phone. Please contact us!

The Transcendental Meditation technique indeed has a lot to offer to many of us: among many benefits, it significantly reduces stress and anxiety and scientific research shows that the deep rest it provides strengthens the immune system.

A warm welcome, hopefully very soon ! And let’s remember: challenges and obstacles can turn into beautiful opportunities, in the present case turning within, reconnecting with ourselves and becoming stronger, more creative and more aware. This is what develops with the TM technique. “Crises, disruptions and disease don’t suddenly appear by chance. They are indicators for us to rectify a trajectory, explore new orientations, experiment another way of life.” — Carl Gustav Jung

Please contact us.

Best wishes,

Leonard Stein, director, Espace MT / David Lynch Foundation office

079 626 48 43 or mtcarouge@gmail.com or contact form